Aki Shimazaki

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Aki Shimazaki

Message par topocl le Dim 26 Fév - 9:31

Aki Shimazaki
Née en 1954




Aki Shimazaki est une écrivaine québécoise, née en 1954 à Gifu au Japon. Elle a immigré au Canada en 1981 et vit à Montréal depuis 1991. Ses livres ont été traduits en anglais, en japonais, en serbe, en allemand et en hongrois.

Aki Shimazaki a d'abord travaillé au Japon pendant cinq ans comme enseignante d'une école maternelle et a également donné des leçons de grammaire anglaise dans une école du soir. En 1981, elle émigre au Canada où elle passe ses cinq premières années à Vancouver, en travaillant pour une société d'informatique. Après cela, elle part vivre pendant cinq ans à Toronto. À partir de 1991, elle s'installe à Montréal où, en plus de son activité littéraire, elle enseigne le japonais. Ce n'est qu'en 1995, à l'âge de 40 ans, qu'elle commence à apprendre le français tant par elle-même que dans une école de langue.

Bibliographie

Le poids des secrets :
Tsubaki, 1999
Hamaguri, 2000, prix Ringuet de l’Académie des lettres du Québec
Tsubame, 2001
Wasurenagusa, 2002, Prix littéraire Canada-Japon du Conseil des Arts
Hotaru, 2005, Prix du Gouverneur général 2005
Tsubaki , 2009

Au cœur du Yamato :
Mitsuba, 2006, premier Prix de l'Algue d'Or (Saint Briac sur mer, France) en 2009
Zakuro, 2008
Tonbo, 2010
Tsukushi, 2012
Yamabuki, 2013

Nouveau cycle en cours :
Azami, 2014
Hôzuki, 2015
Suisen, 2016

_________________
Il y a plus de personnages dans la littérature que d'habitants en Chine
Héctor Abad
avatar
topocl

Messages : 2808
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 57
Localisation : Roanne

Voir le profil de l'utilisateur https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Aki Shimazaki

Message par topocl le Dim 26 Fév - 10:41

Tonbo



Aki Shimazaki utilise la langue comme une petite boîte à musique qui tourne sans fin, ritournelle obsédante, anodine, à la simplicité revendiquée. Rien n'altère son déroulement limpide,  évocation d'un quotidien sage, appliqué, raisonnable, à la recherche d'un bonheur modeste passant par le bien-faire.
Un drame surgit dans cet univers résolument convenu ?
« Chaque famille a son malheur »
Il faut lui prêter l'oreille, mais cela n'empêchera pas la vie de reprendre, calme et bienveillante.

Délicat, mais un peu lisse pour moi.


Tonbo veut dire libellule en japonais.



_________________
Il y a plus de personnages dans la littérature que d'habitants en Chine
Héctor Abad
avatar
topocl

Messages : 2808
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 57
Localisation : Roanne

Voir le profil de l'utilisateur https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Aki Shimazaki

Message par Bédoulène le Dim 26 Fév - 11:13

tu as lu d'autres livres d'elle ?

_________________
"Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
avatar
Bédoulène

Messages : 3992
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 72
Localisation : En Provence

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Aki Shimazaki

Message par topocl le Dim 26 Fév - 11:31

Sans doute une fois il y a longtemps,mais impossible de repérer lequel parmi les titres. il m'en reste "cette" impression de "lissage", que d’autres trouvent poétique, mais qui me met à distance

_________________
Il y a plus de personnages dans la littérature que d'habitants en Chine
Héctor Abad
avatar
topocl

Messages : 2808
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 57
Localisation : Roanne

Voir le profil de l'utilisateur https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Aki Shimazaki

Message par Bédoulène le Dim 26 Fév - 15:10

merci pour ta réponse ! elle ne fera pas partie de mes priorités

_________________
"Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
avatar
Bédoulène

Messages : 3992
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 72
Localisation : En Provence

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Aki Shimazaki

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

 Des Choses à lire :: Lectures par auteurs :: Écrivains du Canada

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum