Jakuta Alikavazovic

Jakuta Alikavazovic, née le 6 octobre 1979 à Paris, d’un père monténégrin et d’une mère poète bosniaque qui choisissent de s’installer en France dans les années 70.

Ancienne élève de l'ENS Cachan, agrégée d'anglais, elle enseigne à la Sorbonne tout en poursuivant une thèse sur "les cabinets de curiosités et les chambres de la mémoire".

Elle collabore régulièrement à La Nouvelle Revue française et à Libération.
Elle a participé au projet "5 mn avant l'aube", performance réalisée au jardin des Doms pendant l'édition 2006 du festival d'Avignon.

Traductrice notamment de David Foster Wallace, elle écrit par ailleurs des livres pour la jeunesse publiés à l'École des loisirs.

Œuvre

Romans
   • Corps volatils, 2007, éditions de l'Olivier
   • Le Londres-Louxor, 2010, éditions de l'Olivier
   • La Blonde et le Bunker, 2012, éditions de l'Olivier
   • L'Avancée de la nuit, 2017, éditions de l'Olivier

Récits
   • Comme un ciel en nous, 2021, éditions Stock

Nouvelles
   • Histoires contre nature, 2006, éditions de l'Olivier
   • Romeo y Julieta (un cratère), 2008, éditions de l'atelier In8

Revues et ouvrages collectifs
   • « La mémoire des visages », Assises du Roman, Christian Bourgois/Villa Gillet/Le Monde, 2013
   • « Nocturne », La Nouvelle Revue française no 606, éditions Gallimard, 2013
   • « Risques et Périls », Devenirs du roman vol. 2, éditions Inculte, 2014
   • « Nos visages », La Nouvelle Revue française no 613, Éditions Gallimard, 2015
   • « Des larmes », La Nouvelle Revue française no 623, Éditions Gallimard, 2017
   • « À propos de certains types de circuits », La Nouvelle Revue française, no 636, Éditions Gallimard, 2019

Jeunesse
   • Holmes et moi, 2004, L'École des loisirs
   • Leçon d'équilibrisme no 1, 2004, L'École des loisirs
   • Irina vs Irina, 2012, L'École des loisirs

Traductions
   • Au départ d'Atocha de Ben Lerner
   • 10:04 de Ben Lerner
   • L'enchanteur. Nabokov et le bonheur de Lila Azam Zanganeh
   • Pièces importantes et effets personnels de la collection Lenore Doolan et Harold Morris, comprenant livres, prêt-à-porter et bijoux. Maison de vente Strachan & Quinn, 14 février 2009, 10h et 14h, heure de New York de Leanne Shapton
   • David Foster Wallace. Tout histoire d'amour est une histoire de fantômes de Daniel T. Max
   • Sex & Rage d'Eve Babitz
   • Considérations sur le homard de David Foster Wallace
   • Le rouge n'est plus une couleur de Rosie Price
   • Bandit. Mémoires d'une fille de braqueur de Molly Brodak
   • Milkman d'Anna Burns
   • Eve à Hollywood d'Eve Babitz

L’avancée de la nuit
Editions de l'Olivier

Amélia, la fascinante Amélia Dehr, vit à l’hôtel, un hôtel de chaîne anonyme dont Paul scrute les écrans de surveillance. Entre Paul et Amélia, deux jeunes gens sans mère, il y a cet  amour de jeunesse, étrange et passionnel. Si Paul continue à aimer Amelia toute sa vie, Amélia se retire, lui laisse leur enfant, rejoint le sort de sa mère, devient une  femme disparue, inconnue, rêvée, perpétuellement interrogée.

« Elle était de ces gens qui détruisent tout et appellent ça de l’art. »

L’amour laisse place aux ténèbres de la disparition. Qu’est ce que la réalité ?  Quel rôle y ont les images : fantômes, rêves et cauchemars, écrans qui nous distraient et nous surveillent ? Quelle liberté nous laissent-ils, oiseaux encagés et apeurés rêvant d’autre chose ? Qui sommes-nous dans ce monde qui, de haine en ruine, gagné par le sable et les lois du marché,  va vers son anéantissement : ceux que nous sommes, ceux que nous croyons être, ceux que les autres voient en nous ? L’art peut-il nous sauver ou n’est-il qu’une vaine tentative de se leurrer ? Comment aimer, protéger, rester soi ? Qu'est-ce qu'être aimé.e ?

Jakuta Alikavazovix, dans un récit terriblement romanesque, se confronte, sans jamais y répondre à tous ces questionnements.

L’avancée de la nuit est un roman complexe, étrange roman de l’absence et de la filiation, de la solitude et de l’abandon, palpitant d’émotions, de symbolique et de mystères, de thèmes entrecroisés, porté par un style incandescent et déroutant.

Elle est très occupée Jakuta A. Entre son oeuvre, le journalisme et la traduction.
Je la lirai. De bonnes critiques sur "Le Matricule des Anges."

merci topocl, ce sera si je la rencontre car j'ai 2 autres livres