Nos lectures en Juillet 2018

Page 1 sur 6 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Dim 1 Juil - 0:55



Bonnes lectures !


_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Bédoulène le Dim 1 Juil - 7:49

le prochain livre ?   je vais faire plom plom plom et laisser le hasard avoir sa chance ! Smile

_________________
"Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
avatar
Bédoulène

Messages : 7389
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 73
Localisation : En Provence

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Arturo le Dim 1 Juil - 17:45

Oh ! Elle est chouette l'illustration !
avatar
Arturo

Messages : 1962
Date d'inscription : 09/12/2016
Age : 32
Localisation : Par-delà le bien et le mal

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Dim 1 Juil - 21:58

Je continue mon recueil de nouvelles d'Henry James ( ce n'est vraiment pas le meilleur de ses écrits , on sent qu'il tâtonne dans ses débuts , se cherche donc c'est très inégal mais déjà des prémisses certaines de l'oeuvre incontournable que l'on connait depuis ).
J'ai lu Tristesse et beauté de Kawabata qui me confirme que la littérature japonaise s'apprivoise au fil du temps , même si je reste convaincue qu'une grande part de son contenu nous échappe à nous occidentaux . Un univers doux et pervers , érotique et esthétisant jusqu'au bout des socques , des relations dans la bordure de la transgression jamais totalement dévoilées , une violence sourde contenue avec élégance et souci de maîtrise ...et le lecteur dans l'expectative sans jamais de réponses à ses multiples questionnements ne peut qu'en redemander  . Je vais continuer avec Tanazaki .
En parallèle des nouvelles de James , je lis Canada de Richard Ford . (bof  Rolling Eyes )
Et je lis La montagne magique dans sa dernière traduction . ( je l'avais abandonné dans sa plus ancienne traduction au milieu environ , magique car soporifique . Euh là c'est un peu pareil mais bon si on s'abandonne ça peut être jouissif . La chaleur aide à lâcher prise et oublier la quête d'exaltation ) .

_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par animal le Lun 2 Juil - 6:28

Je reste dans le luxe pour commencer le mois de Juillet avec la lecture de Adam et Eve de Ramuz.

_________________
Keep on keeping on...
avatar
animal
Admin

Messages : 6618
Date d'inscription : 27/11/2016
Age : 37
Localisation : Tours

Voir le profil de l'utilisateur http://deschosesalire.forumactif.com
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Bédoulène le Lun 2 Juil - 7:06

@églantine a écrit:Je continue mon recueil de nouvelles d'Henry James ( ce n'est vraiment pas le meilleur de ses écrits , on sent qu'il tâtonne dans ses débuts , se cherche donc c'est très inégal mais déjà des prémisses certaines de l'oeuvre incontournable que l'on connait depuis ).
J'ai lu Tristesse et beauté de Kawabata qui me confirme que la littérature japonaise s'apprivoise au fil du temps , même si je reste convaincue qu'une grande part de son contenu nous échappe à nous occidentaux . Un univers doux et pervers , érotique et esthétisant jusqu'au bout des socques , des relations dans la bordure de la transgression jamais totalement dévoilées , une violence sourde contenue avec élégance et souci de maîtrise ...et le lecteur dans l'expectative sans jamais de réponses à ses multiples questionnements ne peut qu'en redemander  . Je vais continuer avec Tanazaki .
En parallèle des nouvelles de James , je lis Canada de Richard Ford . (bof  Rolling Eyes )
Et je lis La montagne magique dans sa dernière traduction . ( je l'avais abandonné dans sa plus ancienne traduction au milieu environ , magique car soporifique . Euh là c'est un peu pareil mais bon si on s'abandonne ça peut être jouissif . La chaleur aide à lâcher prise et oublier la quête d'exaltation ) .

mais y-a-t-il une nette différence dans la traduction de Mann ? (car ayant les deux versions je ne sais pour laquelle opter)

Ah ! faudrait que je retente d'apprivoiser moi aussi la littérature japonaise

_________________
"Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
avatar
Bédoulène

Messages : 7389
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 73
Localisation : En Provence

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Armor le Lun 2 Juil - 11:25

Eduardo Halfon : Monastère.

_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
avatar
Armor

Messages : 2376
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 37
Localisation : A l'Aise Breizh

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Bédoulène le Lun 2 Juil - 12:19

finalement ce sera Histoire de larmes d'Alan Pauls

_________________
"Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
avatar
Bédoulène

Messages : 7389
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 73
Localisation : En Provence

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Arturo le Lun 2 Juil - 12:38

Je commence juillet en bonne compagnie, avec Tous les hommes sont frères, de Gandhi.
avatar
Arturo

Messages : 1962
Date d'inscription : 09/12/2016
Age : 32
Localisation : Par-delà le bien et le mal

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Burlybunch le Lun 2 Juil - 18:25

Je découvre Pamuk, avec Mon nom est Rouge clown
avatar
Burlybunch

Messages : 103
Date d'inscription : 07/02/2018
Localisation : bas du Bas-Rhin

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Lun 2 Juil - 21:26

@Bédoulène a écrit:

mais y-a-t-il une nette différence dans la traduction de Mann ?  (car ayant les deux versions je ne sais pour laquelle opter)

Bédou , si tu as les deux ouvrages , c'est chouette : tu peux comparer et opter pour celle qui te convient !
Pour ma part , de ce que je me souviens de la première traduction , cette dernière semblerait avoir gommé certaines lourdeurs stylistiques et le texte me paraitrait peut-être plus fluide . Mais c'est toujours aussi soporifique (ma montagne ce matin en compagnie des chamois était bien plus magique , du coup au retour j'ai piqué du nez dans le bouquin ! ) .

_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Lun 2 Juil - 21:30

@Bédoulène a écrit:
Ah ! faudrait que je retente d'apprivoiser moi aussi la littérature japonaise
C'est grâce à Ozu que je suis revenue avec plus d'intérêt à la littérature japonaise ! cheers

_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Mar 3 Juil - 14:15

Terminé Canada de Ford .
Une excellente idée à la base par l'histoire mais ...
j'ai trouvé ça ...mauvais . Chut .
Un pavé en plus .  

_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Diogène le Mar 3 Juil - 14:19

Je lis " D'autres vies que la mienne" de Emmanuel Carrère.

Diogène

Messages : 34
Date d'inscription : 14/02/2017
Age : 30

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Quasimodo le Mar 3 Juil - 14:28

Oups ! Qu'est-ce qui a cloché, églantine ?

Je lis le dernier Baricco, Smith et Wesson, sympathique sans plus (si ça ne décolle pas, je vais mettre un coup d'accélérateur)
Et j'ai beaucoup aimé Kersten, médecin d'Himmler.

_________________
Entre les deux coups de feu qui décidèrent de son destin, il eut le temps d'appeler une mouche : "Madame".
avatar
Quasimodo

Messages : 2232
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 23

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par topocl le Mar 3 Juil - 15:00

@églantine a écrit:Terminé Canada de Ford .
Une excellente idée à la base par l'histoire mais ...
j'ai trouvé ça ...mauvais . Chut .
Un pavé en plus .  

@Quasimodo a écrit:Oups ! Qu'est-ce qui a cloché, églantine ?.

je crois bien que, d'ennui, je ne l'avais pas fini...

De mon côté j'ai acheté et je lis Les pauvres parents de Ludmila Oulistkaia, alors que ce sont des nouvelles.
Et je prouve que je ne suis pas complètement sectaire, puisque je trouve ça plutôt sympa (il faut dire qu'il y a une unité de lieu : les logements communautaires à Moscou dans l'Union Soviétique, et qu'on retrouve un personnage commun qui passe dans prsesque chaque nouvelle)

_________________
Il y a plus de personnages dans la littérature que d'habitants en Chine
Héctor Abad
avatar
topocl

Messages : 4200
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 58
Localisation : Roanne

Voir le profil de l'utilisateur https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par topocl le Mar 3 Juil - 15:01

@Quasimodo a écrit:Et j'ai beaucoup aimé Kersten, médecin d'Himmler.
Pour les BD comme pour les films, je n'aime pas trop tenter quand j'ai lu le bouquin original (oui, je sais c'est mon côté sectaire)

_________________
Il y a plus de personnages dans la littérature que d'habitants en Chine
Héctor Abad
avatar
topocl

Messages : 4200
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 58
Localisation : Roanne

Voir le profil de l'utilisateur https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Mar 3 Juil - 15:13

C'est répétitif , ça tourne en boucle ( je me suis demandée à plusieurs reprises si je ne me trompais de pages parce que j'avais lu la même chose quelques dizaines de pages auparavant ! Et cela à maintes reprises ! ) .
La question que je me pose : qu'a-t-il voulu écrire ?
Une histoire de Bonnie and Clyde des temps modernes , une analyse sociologique des usa de l'époque , une histoire d'amour gémellaire , une démonstration de l'enchainement improbable des événements et une réflexion sur la destinée ou quoi encore  ? Rien n'est abouti et l'écriture est ...humm ...Crying or Very sad
Quel gaspillage car il y avait pourtant du terreau !

_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par bix_229 le Mar 3 Juil - 16:09

- Et ce sont les violents qui l' emportent.
Admiration totale, humilité, stupeur et silence.
avatar
bix_229

Messages : 5789
Date d'inscription : 06/12/2016
Localisation : Lauragais

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par églantine le Mer 4 Juil - 20:33

Que ne l'ai-je pas lu plus tôt !
Je me régale avec Les liaisons dangereuses !

_________________
"Un jour je te décevrai et ce jour-là j'aurai besoin de toi." Robert Desnos
avatar
églantine

Messages : 3324
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 52
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Re: Nos lectures en Juillet 2018

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Page 1 sur 6 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

 Des Choses à lire :: Discussions autour des livres :: Nos lectures

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum