Des Choses à lire
Visiteur occasionnel, épisodique ou régulier pourquoi ne pas pousser la porte et nous rejoindre ou seulement nous laisser un mot ?

Après tout une communauté en ligne est faite de vraies personnes, avec peut-être un peu plus de liberté dans les manières. Et plus on est de fous...


Je te prie de trouver entre mes mots le meilleur de mon âme.

Georges Brassens, Lettre à Toussenot


Helene Hanff

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Helene Hanff Empty Helene Hanff

Message par topocl le Ven 10 Mai - 11:26

Helene Hanff
( 1916 -  1997 )


Helene Hanff Proxy113

Helene Hanff, née le 15 avril 1916 à Philadelphie et morte le 9 avril 1997 à New York, est une écrivaine américaine.

Auteur de pièces de théâtre, elle a également écrit des scénarios pour la télévision.
Son livre épistolaire 84, Charing Cross Road, paru en 1970, a connu un véritable succès des deux côtés de l'Atlantique.

Bibliographie


- 84, Charing Cross Road (1970)
- La Duchesse de Bloomsbury Street (1973)
- Apple of My Eye (1977, mis à jour en 1988)
- Q's Legacy (1985)
- Underfoot in Show Business (1989)
- Letter from New York (1992)

Merci wikipedia

_________________
Etre dans le vent, c'est l'histoire d'une feuille morte.
Flore Vasseur
topocl
topocl

Messages : 6412
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 59
Localisation : Roanne

https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par topocl le Ven 10 Mai - 11:55

84, Charing Cross Road

Helene Hanff Proxy178

Helene Hanff, écrivain new-yorkaise aux revenus précaires, commande  en Angleterre, à une librairies située 84 Charing Cross Road, toutes sortes des livres anciens ou épuisés qu’elle n’arrive pas à se procurer chez elle. Peu à peu une espèce d’amitié se noue entre elle et le libraire, Franck Doel puis avec toute l’équipe puisqu’en cette période des sévères restrictions d’après guerre, Helene envoie des colis de nourriture à distribuer entre tous.

C’est un court roman épistolaire. Ou bien Helene Hannf s’est elle contentée de reprendre des lettres réelles, de les sélectionner et les mettre en face à face ? Ça, on ne le sait pas. Il y a là un ton délicieux, d’une légèreté rieuse, entre la fofolle new-yorkaise et l’anglais guindé. Le ton évolue peu à peu au fil des pages, les employés de la librairie et la famille de Franck s’y mettent, c’est tout à fait charmant.


Mots-clés : #amitié #autofiction #correspondances #universdulivre

_________________
Etre dans le vent, c'est l'histoire d'une feuille morte.
Flore Vasseur
topocl
topocl

Messages : 6412
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 59
Localisation : Roanne

https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par bix_229 le Ven 10 Mai - 13:26

Oui, j'avais aimé ce livre. Il me semble meme en voir dit quelques mots quelque part.

Citation :
- novembre 1949. Les livres me sont bien parvenus, le Stevenson est tellement beau qu'il fait honte à mes étagères bricolées avec des caisses à oranges, j'ai presque peur de manipuler ces pages en vélin crème, lisse et épais. Moi qui ai toujours eu l'habitude du papier trop blanc et des couvertures raides et cartonnées des livres américains, je ne savais pas que toucher un livre pouvait donner autant de joie [...] Pourriez-vous désormais traduire vos prix ? Même en américain, je ne suis pas très forte en calcul, alors maîtriser une arithmétique bilingue, ça tiendrait du miracle !
bix_229
bix_229

Messages : 10211
Date d'inscription : 06/12/2016
Localisation : Lauragais

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par topocl le Ven 10 Mai - 13:31

Oui, c'est plein d'humour!

_________________
Etre dans le vent, c'est l'histoire d'une feuille morte.
Flore Vasseur
topocl
topocl

Messages : 6412
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 59
Localisation : Roanne

https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par kashmir le Ven 10 Mai - 19:06

Avez-vous vu le film ?
kashmir
kashmir

Messages : 1786
Date d'inscription : 10/09/2017

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par bix_229 le Ven 10 Mai - 19:30

J'ignorais qu'il y avait un film.
bix_229
bix_229

Messages : 10211
Date d'inscription : 06/12/2016
Localisation : Lauragais

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par Armor le Ven 10 Mai - 21:33

Réservé à la médiathèque, ça me plaît bien vu de mon ordi. Wink

_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor
Armor

Messages : 3430
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 38
Localisation : A l'Aise Breizh

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par topocl le Sam 11 Mai - 8:10

Tu as réservé le livre ou le film (que je n'ai pas vu)?

_________________
Etre dans le vent, c'est l'histoire d'une feuille morte.
Flore Vasseur
topocl
topocl

Messages : 6412
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 59
Localisation : Roanne

https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par Armor le Sam 11 Mai - 11:08

Le livre !

_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor
Armor

Messages : 3430
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 38
Localisation : A l'Aise Breizh

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par Armor le Mer 29 Mai - 23:52

Ca y est, je l'ai lu, ce "livre culte" dont j'ignorais l'existence. D'après la postface de mon édition, il s'agit bien de lettres réelles, dont l'auteur pensait faire une nouvelle et qui ont en fait été publiées telles quelles par un éditeur que l'auteur qualifiait à l'époque de "fou". Hors, à son grand étonnement, le livre a été un immense succès...

Je n'ai qu'un mot à dire, c'est effectivement un livre délicieux ! Merci topocl pour la découverte. Wink

_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor
Armor

Messages : 3430
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 38
Localisation : A l'Aise Breizh

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par topocl le Jeu 30 Mai - 8:55

Contente qu'il t'ait plu!
J'aurais adoré que ce soir une fiction. c'est drôle comme le même texte me parlerait différemment...

_________________
Etre dans le vent, c'est l'histoire d'une feuille morte.
Flore Vasseur
topocl
topocl

Messages : 6412
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 59
Localisation : Roanne

https://topocleries.wordpress.com/
  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Helene Hanff Empty Re: Helene Hanff

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

 Des Choses à lire :: Lectures par auteurs :: Écrivains des États-Unis d'Amérique

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum