Des Choses à lire
Visiteur occasionnel, épisodique ou régulier pourquoi ne pas pousser la porte et nous rejoindre ou seulement nous laisser un mot ?

Après tout une communauté en ligne est faite de vraies personnes, avec peut-être un peu plus de liberté dans les manières. Et plus on est de fous...


Je te prie de trouver entre mes mots le meilleur de mon âme.

Georges Brassens, Lettre à Toussenot


Joseph Conrad

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Aventin le Sam 23 Mar - 8:12

Pourquoi pas en effet, Bédoulène (et merci à toi pour tes encouragements constants !) ?

Un mot sur le titre:
Tether signifie l'attache, une interprétation possible est la dernière, l'ultime amarre larguée, littéralement en termes de marine comme, bien sûr, dans tous les sens.

Aventin
Aventin

Messages : 1177
Date d'inscription : 10/12/2016

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Tristram le Jeu 2 Jan - 17:20

Amy Foster

Joseph Conrad  - Page 3 Amy_fo10


Le narrateur rapporte ce qu’un médecin lui a raconté, l’histoire de la femme de Yanko, un émigrant d’Europe centrale parti en Amérique et naufragé sur les côtes du Kent (la distanciation par enchâssement des témoignages est savamment construite par Conrad).
Cette nouvelle est nourrie de l’expérience de l’auteur, lui-même transplanté de Pologne en Angleterre. Et ce récit (écrit en 1901) d’un réfugié fuyant la misère, de plus escroqué par les passeurs, résonne singulièrement aujourd’hui…
« Il est en effet pénible pour un homme de se retrouver un étranger, abandonné, sans défense, incompréhensible, et d’une origine mystérieuse, dans quelque coin obscur de la terre. »

« Il est vrai, disait-il, qu’il les avait abordés comme un mendiant ; mais dans son pays, même si l’on ne donnait rien, on parlait gentiment aux mendiants. Dans son pays, on n’apprenait pas aux enfants à jeter des pierres sur ceux qui imploraient la pitié. »
Yanko, incarnation de l’inconnu et de l’étrange(r) dans ce qui est pour lui aussi le comble de l’étrangeté, ne sera accueilli que par Amy, une jeune femme sans grande beauté, intelligence ou éducation. Il restera détesté, pris pour un dérangé, aux manières différentes.
« Puis le vagabond se leva sans dire un mot devant lui, masse de boue et de crasse de la tête aux pieds. Smith, seul au milieu de ses meules avec cette apparition, dans le crépuscule d’orage où retentissaient les aboiements furieux du chien, sentit en lui la peur devant cette inexplicable étrangeté. »
La dissemblance est renforcée de l’incommunicabilité, puisque Yanko ne parle pas la même langue…
Je me demande si Yanko n’est pas un des Yahoos de Swift, ces humains dégénérés et répugnants, désignation devenue synonyme de rustre déplaisant en anglais…

Mots-clés : #discrimination #exil #immigration #nouvelle

_________________
« Nous causâmes aussi de l’univers, de sa création et de sa future destruction ; de la grande idée du siècle, c’est-à-dire du progrès et de la perfectibilité, et, en général, de toutes les formes de l’infatuation humaine. »
Tristram
Tristram

Messages : 8793
Date d'inscription : 09/12/2016
Age : 63
Localisation : Guyane

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Bédoulène le Jeu 2 Jan - 18:33

merci Tristram, faut que j'avance ma lecture pour revenir aussi à Conrad (mais je dois avant lire les cadeaux du PN, sinon l'an prochain, il sera vexé et je risque de pleurer après l'absence de livres)

_________________
"Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène
Bédoulène

Messages : 13288
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 74
Localisation : En Provence

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Aventin le Jeu 2 Jan - 19:08

Merci Tristram, c'est impeccable, chapeau Joseph Conrad  - Page 3 1252659054 !

Spoiler:
Rubrique nos loupés: j'avais relu Amy Foster aussi cette année, sans trouver matière à commenter.
Aventin
Aventin

Messages : 1177
Date d'inscription : 10/12/2016

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Quasimodo le Jeu 2 Jan - 19:50

Merci Tristram, tu me rappelles que j'ai très envie de lire Conrad, et depuis trop longtemps.

_________________
Entre les deux coups de feu qui décidèrent de son destin, il eut le temps d'appeler une mouche : "Madame".
Quasimodo
Quasimodo

Messages : 3546
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 24

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Tristram le Jeu 2 Jan - 21:23

C'est un texte bref, mais j'ai trouvé sa lecture représentative de Conrad, drame et humanité profonde, de plus la mer n'est jamais loin !

_________________
« Nous causâmes aussi de l’univers, de sa création et de sa future destruction ; de la grande idée du siècle, c’est-à-dire du progrès et de la perfectibilité, et, en général, de toutes les formes de l’infatuation humaine. »
Tristram
Tristram

Messages : 8793
Date d'inscription : 09/12/2016
Age : 63
Localisation : Guyane

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par bix_229 le Jeu 2 Jan - 21:29

@Quasimodo a écrit:Merci Tristram, tu me rappelles que j'ai très envie de lire Conrad, et depuis trop longtemps.
Tu peux meme lire Conrad et James en parallèle. On avait essayé Aren et moi de démontrer ce qui les rapprochait.
bix_229
bix_229

Messages : 10880
Date d'inscription : 06/12/2016
Localisation : Lauragais

  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Joseph Conrad  - Page 3 Empty Re: Joseph Conrad

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


  • Revenir en haut
  • Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

 Des Choses à lire :: Lectures par auteurs :: Écrivains européens de langues anglaise et gaéliques


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum