MAYUZUMI Madoka
Page 2 sur 3 • Partagez
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Printemps a écrit:Dans une flaque de soleil
puis sous un rayon de lune
la violette !
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Printemps a écrit:J'ôte ma bague
reste un doigt nu
dans le frimas des fleurs
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
belle image !
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Eté a écrit:Il semble que l'été soit là
avec ses breloques
en forme de coquillages
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
ah ! j'imagine bien les colliers !
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Eté a écrit:Dispersant les voyageurs
en visite au marché
une averse diluvienne !
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
très réaliste !
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Eté a écrit:Ils parlent de la guerre
en riant -
marmite de loches
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Eté a écrit:Le parfum de la pêche
quand la lame s'enfonce -
nuit solitaire
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
merci Ana
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Eté a écrit:Les nénuphars et
le silence profond de l'eau
en plein midi
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
Ana a écrit:Haikus du temps présent - Eté a écrit:Ils parlent de la guerre
en riant -
marmite de loches
J'avoue que celui-ci me laisse pour le moins perplexe !
_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor- Messages : 4589
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 43
Localisation : A l'Aise Breizh
Re: MAYUZUMI Madoka
@Armor : en voici l'explication (Madoka accompagne chaque haiku par la description des circonstances qui lui ont donné envie de l'écrire) :
C'est vrai que, sans l'explication, ce haiku est difficile à cerner. Merci pour ta perplexité
Mayuzumi Madoka a écrit:Je n'aime pas spécialement les loches ni les anguilles, mais mon défunt grand-père en était grand amateur et c'est en souvenir de lui que je me rends parfois dans son restaurant préféré, spécialisé dans ce type de cuisine, dans le quartier d'Asakusa à Tôkyô.
Ce jour-là, il faisait particulièrement chaud. Tandis que je mélangeais de la pointe de mes baguettes les oignons verts effilés qui avaient mijoté avec les loches, les échos d'une conversation mêlée de rires me parvenaient de la table voisine : un groupe de vieux messieurs se racontaient des souvenirs de guerre. Sans doute avaient-ils combattu ensemble, et ces événements, tragiques à l'époque, s'étaient avec le temps mués en souvenirs non dénués d'une certaine nostalgie. Le saké aidant, l'ambiance était de plus en plus joyeuse. En les écoutant, j'étais stupéfaite du contraste entre leurs éclats de rire et le contenu des propos qu'ils échangeaient. Comment ces hommes qui connaissent mieux que personne, pour les avoir vécues, les atrocités de la guerre pouvaient-ils en parler d'une manière si joyeuse ? Le fait d'avoir combattu ensemble les avait unis à jamais. Plus que tout autre chose, les entendre se raconter ainsi leurs souvenirs en riant m'a fait comprendre à quel point la guerre était chose tragique et terrifiante.
C'est vrai que, sans l'explication, ce haiku est difficile à cerner. Merci pour ta perplexité
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
Cette histoire de loches m'en rappelle une autre :
« Le courage de la goutte d’eau c’est qu’elle ose tomber dans le désert. Bon, je vais me mettre à faire la loche d’étang. Sur le marché, dans un grand bac d’anguilles n’y a-t-il pas toujours une loche ? Elle aime bouger, les anguilles lui emboîtent le pas ; on évite ainsi que toutes ne soient écrasées sous leur poids et n’en meurent. La ville de Peiping est ce grand bac, les Pékinois sont les anguilles et moi je suis la loche ! »
Lao She, Qian Moyin in « Quatre générations sous le même toit », tome II, « Survivre à tout prix »
_________________
« Nous causâmes aussi de l’univers, de sa création et de sa future destruction ; de la grande idée du siècle, c’est-à-dire du progrès et de la perfectibilité, et, en général, de toutes les formes de l’infatuation humaine. »
Tristram- Messages : 15637
Date d'inscription : 09/12/2016
Age : 67
Localisation : Guyane
Re: MAYUZUMI Madoka
une image originale des Pékinois
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: MAYUZUMI Madoka
Merci Ana pour ces explications, tout s'éclaire !
Tristram, je me souvenais en effet avoir lu ce nom de loche pour la première fois dans Quatre générations sous un même toit, mais je n'ai pas ta collection de citations.
Tristram, je me souvenais en effet avoir lu ce nom de loche pour la première fois dans Quatre générations sous un même toit, mais je n'ai pas ta collection de citations.
_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor- Messages : 4589
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 43
Localisation : A l'Aise Breizh
Re: MAYUZUMI Madoka
Haikus du temps présent - Automne a écrit:Elle enserre un marais
et brille doucement
la plaine de roseaux
Ana- Messages : 236
Date d'inscription : 29/03/2018
Re: MAYUZUMI Madoka
le verbe enserre donne l'image
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Des Choses à lire :: Lectures par auteurs :: Écrivains d'Asie
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|