Nouveaux messagesTexte anonyme : qui l'a écrit ?
Page 9 sur 50 • Partagez
Page 9 sur 50 • 
1 ... 6 ... 8, 9, 10 ... 29 ... 50 
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Nadine Dim 19 Mar - 7:48
ça m'enerve : j ai l'impression de connaitre ce texte. Mais bêtement je me raccroche aux grosses ficelles pour errer l'oeil torve dans les impasses de ma mémoire : un cuisto, dans une époque éloignée de l'industrialisation, mais encore...
Nadine- Messages : 4866
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 48
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Hanta Dim 19 Mar - 7:55
C'est la traduction d'un auteur étranger par un auteur français
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Nadine Dim 19 Mar - 21:42
Hanta, comme les interventions sèchent, nous posteras tu un second extrait pour chamarrer ?
Nadine- Messages : 4866
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 48
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Gnocchi Dim 19 Mar - 23:29
Traduit par un écrivain français... C'est un indice important... 
Gnocchi- Messages : 965
Date d'inscription : 01/01/2017
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Hanta Lun 20 Mar - 9:41
Un indice plutôt qu'un extrait pour l'instant : cet auteur a été adapté au cinéma.
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Bédoulène Lun 20 Mar - 18:14
Herman Koch ?
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Nadine Lun 20 Mar - 18:22
Le traducteur français est il du 19eme ?
Nadine- Messages : 4866
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 48
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Hanta Lun 20 Mar - 18:42
Non ce n'est pas Koch et le traducteur est du XXE siècle (toujours vivant)
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Bédoulène Lun 20 Mar - 18:43
alors un autre extrait ?
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Armor Lun 20 Mar - 18:47
Un récit dédié à Taillevent ou à Vatel ?
_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor- Messages : 4589
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 43
Localisation : A l'Aise Breizh
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Hanta Lun 20 Mar - 18:50
Non et non. Bon je vais donner un autre extrait 
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Hanta Lun 20 Mar - 19:01
Aussitôt, tous deux se sentent fortement attirés par les bras de la Bradnywine, les tourtes aux haricots et les tartes à la rhubarbe de Madame Harland, le duvet d'oie de la literie, l'affabilité des laitières, la clémente routine de l'Observation. Ils se dégagent lentement de Lancaster. Chaque borne est franchie comme un barreau supplémentaire sur une échelle où l'on grimpe. Derrière eux,-en dessous,- de plus en plus ténue, ils entendent et perdent bientôt une Voix inconsolée qui déplore leur Fuite.
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Tristram Lun 20 Mar - 19:13
L'auteur est anglo-saxon !? John Updike ?
_________________
« Nous causâmes aussi de l’univers, de sa création et de sa future destruction ; de la grande idée du siècle, c’est-à-dire du progrès et de la perfectibilité, et, en général, de toutes les formes de l’infatuation humaine. »
Tristram- Messages : 15640
Date d'inscription : 09/12/2016
Age : 67
Localisation : Guyane
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Nadine Lun 20 Mar - 19:32
han han... Je ne dois pas connaitre, en fait.
Le second extrait parait plus moderne, dans le rythme, enfin c est une idee que je me fais, un peu subjective je crois car j ai un contre exemple en tête. Bref.
Si il y a des latieres et non un laitier c'est que nous sommes en ville, 19eme ? Finalement, au regard du second extrait je dirais une action basée au debut du siecle ?
Le second extrait parait plus moderne, dans le rythme, enfin c est une idee que je me fais, un peu subjective je crois car j ai un contre exemple en tête. Bref.
Si il y a des latieres et non un laitier c'est que nous sommes en ville, 19eme ? Finalement, au regard du second extrait je dirais une action basée au debut du siecle ?
Nadine- Messages : 4866
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 48
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Armor Mar 21 Mar - 15:35
Non, aucune. 
_________________
"Et au plus eslevé trone du monde, si ne sommes assis, que sus notre cul." (Michel de Montaigne)
Armor- Messages : 4589
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 43
Localisation : A l'Aise Breizh
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Bédoulène Mar 21 Mar - 15:49
Caryl Philips
Alex Haley
Alex Haley
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21144
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?
par Hanta Mar 21 Mar - 15:52
Non pour les deux. Ce soir je donne la réponse.
Hanta- Messages : 1596
Date d'inscription : 03/12/2016
Age : 36
Page 9 sur 50 • 1 ... 6 ... 8, 9, 10 ... 29 ... 50
Des Choses à lire :: Discussions générales :: Jeux
Sujets similaires» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Qui aurait lu ...
» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Texte anonyme : qui l'a écrit ?
» Qui aurait lu ...
Page 9 sur 50
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|