Chamaco_VilaMatas

On sait que l’un des aspects les plus séduisants de la littérature est sa possibilité d’être une sorte de miroir qui avance ; un miroir qui, comme certaines horloges peut avancer.

Enrique Vila-Matas, Perdre des théories

Forum littérature et arts. Pour partager ses émotions littéraires, coups de cœurs en romans, poésie, essais mais aussi cinéma, peinture, musique, ...


    Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Partagez
    avatar
    bix_229

    Messages : 2266
    Date d'inscription : 06/12/2016
    Localisation : Lauragais

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par bix_229 le Dim 5 Mar - 20:54

    Vous donnez votre langue au chat ?

    Il y a d' excellents écrivains en ex Yougolavie.
    En fait, certains parmi les meilleurs, ont émigré au Canada.
    Mais je sens comme une petite lassitude... ?
    avatar
    ArenSor

    Messages : 546
    Date d'inscription : 02/12/2016
    Localisation : Din ch'nord

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par ArenSor le Dim 5 Mar - 21:06

    @bix_229 a écrit: Il y a d' excellents écrivains en ex Yougolavie.

    Je n'en doute pas. "Le Derviche et la mort" de Mesa Selimovic m'avait enchanté Smile
    avatar
    Armor

    Messages : 994
    Date d'inscription : 02/12/2016
    Age : 36

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Armor le Dim 5 Mar - 21:11

    David Albahari ?

    Pour la jeu­nesse serbe friande de littérature, David Albahari est une sorte de modèle de modernité, une référence culturelle incontournable. Lui-même se définit comme “un écrivain postmoderne”.

    Ou Vladimir Tasic ? (publié chez les Allusifs)
    avatar
    bix_229

    Messages : 2266
    Date d'inscription : 06/12/2016
    Localisation : Lauragais

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par bix_229 le Dim 5 Mar - 21:13

    Vous etes proches...
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Dim 5 Mar - 21:19

    Svetislav Basara ?
    avatar
    bix_229

    Messages : 2266
    Date d'inscription : 06/12/2016
    Localisation : Lauragais

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par bix_229 le Dim 5 Mar - 21:21

    Voilà !
    ça tombe bien, c' est un auteur pour toi, ou je me trompe.
    Mais je préfèrerais avoir raison !
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Dim 5 Mar - 21:25

    Je ne sais pas, je ne l'ai pas encore lu... Juste une déduction à partir de l'éditeur...
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Dim 5 Mar - 21:44

    Battons le fer tant qu'il est chaud :

    – Oh, je ne vais pas jusqu’à prétendre, reprit-il, que votre homonyme, M. P. vous ait fait beaucoup de mal. Telle n’était sans doute pas son intention. L’eût-il même souhaité, qu’il n’en aurait pas eu le pouvoir. Ce n’était qu’un homme, et l’impossibilité de faire quoi que ce soit de vraiment bien ou mal est un des attributs de notre condition terrestre. La médiocrité fait notre caractéristique. Et cela vaut peut-être mieux puisque, dans la majorité des cas, nous ne pouvons être assurés de l’effet de nos actions.

    Indice, l'auteur est plus connu que Svetislav Basara...
    avatar
    Nadine

    Messages : 1665
    Date d'inscription : 02/12/2016

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Nadine le Dim 5 Mar - 21:47

    "la mediocrité fait notre caractéristique" me fais penser à une traduction ? j'ai tord ?
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Dim 5 Mar - 21:48

    Pas du tout ! Bien vu !
    avatar
    bix_229

    Messages : 2266
    Date d'inscription : 06/12/2016
    Localisation : Lauragais

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par bix_229 le Dim 5 Mar - 21:50

    Un moraliste ?
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Dim 5 Mar - 21:56

    Pas vraiment (considéré comme tel), mais cet extrait me semble bien dans son style (en sachant qui c'est, hein !)
    avatar
    bix_229

    Messages : 2266
    Date d'inscription : 06/12/2016
    Localisation : Lauragais

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par bix_229 le Lun 6 Mar - 0:00

    En tout cas, il connait ses classiques. Il l' est lui-meme.
    ça pourrait aussi bien etre Retz que Léautaud...
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Lun 6 Mar - 1:59

    Le traducteur ?
    avatar
    shanidar

    Messages : 1599
    Date d'inscription : 02/12/2016

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par shanidar le Lun 6 Mar - 11:06

    Je ne sais pas le côté homonymie (donc quelque chose de joueur) me fait penser à Borges.

    donc Amérique latine ??
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Lun 6 Mar - 13:42

    Non, pas amérique latine...
    avatar
    Bédoulène

    Messages : 2510
    Date d'inscription : 02/12/2016
    Age : 72
    Localisation : En Provence

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Bédoulène le Lun 6 Mar - 13:59

    le M.P. est un auteur dans le livre ?


    _________________
    "Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal" Le Club des incorrigibles optimistes de J.M. Guenessia "

    "Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Lun 6 Mar - 14:06

    Non, monsieur P. n'est pas un auteur.
    avatar
    Quasimodo

    Messages : 666
    Date d'inscription : 02/12/2016
    Age : 22

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Quasimodo le Mar 7 Mar - 13:47

    Est-ce que tu pourrais nous donner un nouvel extrait ?
    J'aurais penché pour un allemand, peut être au 19ème. L'aspect désenchanté peut être. À moins que ce soit beaucoup plus récent, deuxième moitié du vingtième.


    _________________
    Entre les deux coups de feu qui décidèrent de son destin, il eut le temps d'appeler une mouche : "Madame".
    avatar
    Tristram

    Messages : 1118
    Date d'inscription : 09/12/2016
    Age : 60
    Localisation : Guyane

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Tristram le Mar 7 Mar - 14:22

    Malheureusement, aucune de tes suggestions...

    « C’est à peu près l’époque où le mot Épargne passait dans toutes les bouches. Vous connaissez la puissance des mots. Nous traversons des périodes dominées par un mot quelconque, des mots tels que : développement, concurrence, éducation, pureté ou activité, voire sainteté. C’est le mot de l’époque. »

    Contenu sponsorisé

    Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Dim 25 Juin - 7:26