Re: Texte anonyme : qui l'a écrit ?

par **Nadine** Dim 25 Mar - 11:24

La suite !!! Qua-si-Modo !! hihi Texte anonyme : qui l'a écrit ? - Page 9 4200188299

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 12:51

Voilà, voilà :

par **Nadine** Dim 25 Mar - 12:51

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 13:06

Viens, mon bien-aimé,
allons aux champs !
Nous passerons la nuit dans les villages,
Dès le matin nous irons aux vignobles.
Nous verrons si la vigne bourgeonne,
si ses pampres fleurissent,
si les grenadiers sont en fleur.
Alors je te ferai
le don de mes amours.
Les mandragores exhalent leur parfum,
à nos portes sont tous les meilleurs fruits.
Les nouveaux comme les anciens,
je les ai réservés pour toi, mon bien-aimé.

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 13:27

Un texte très célèbre, c'est une traduction.

par **Nadine** Dim 25 Mar - 13:55

alors je me demandais si la mandragore existait ou si c'était une plante uniquement mythique, j ai tapé sur le net et lis que c'est une plante du pourtour méditerrannéen. C'est pas Sappho, qui contrairement je crois à l'idée reçue écrivit aussi sur des hommes ?

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 13:59

Non, (mais ça y fait penser !)

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 14:00

Pour la méditerranée, oui Smile

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:03

Italie ?

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:11

Ou bien le Cantique des Cantiques ?

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 14:12

Ha ! Ca n'a donc pas duré ! Very Happy

par **Tristram** Dim 25 Mar - 14:12

Bpn sang mais c'est bien sûr ! Bravo Nadine !

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:19

Rhoooooooooo ! SU-PER ! Hihi ça fait plus d'un an que je perds ici, en-finnn ! hihi. je suis ravie ^^
Pour la peine, la très belle transe de Bashung :

par **Tristram** Dim 25 Mar - 14:27

Ça a l'air bien, cette interprétation ; je la mets de côté pour plus tard, car il tombe un vrai déluge ici...

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:30

Bien.

Un extrait qui va vous obliger à chercher par le contenu énoncé plutôt que par le style car ce n'est pas quelqu'un connu pour ses romans...Mais il est archi-connu tout de même. L'extrait est issu ni d'une nouvelle ni d'un roman, et parle d'un autre homme connu.
Bonne quête.

"Bien que son intelligence et sa culture le mettent à la hauteur de toutes les idées, il est porté, par nature, à considérer surtout le côté pratique des choses. Tout en révérant l'éclat dans l'action, le risque dans l'entreprise, l'audace dans l'autorité, il incline vers les attitudes prudentes et les démarches réservées, excellant d'ailleurs dans chaque cas à en embrasser les données et à dégager une issue..."et un peu plus loin:"...Confiant en lui même à travers sa circonspection, il se saisit des problèmes en usant, suivant l'occasion, de la faculté de comprendre et de la tendance à douter, du talent d'exposer et du goût de se taire, du désir de résoudre et de l'art de temporiser, qui sont les ressources variées de sa personnalité..."

Tristam, note bien que ça dure une bonne demi heure. mais c'est ainsi que j'ai découvert la beauté du Cantique des cantiques.

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:31

Remarquez, son style est aussi une piste, finalement, et sans doute la plus droite.

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:37

Ce ne sont pas des artistes, hein, ni l'auteur ni l'homme dont il parle. Je mets cet extrait parce qu'il relève d'un genre littéraire, et aussi parce qu'en soi c'est très bien écrit, je trouve, précis.

par **Quasimodo** Dim 25 Mar - 14:41

Oui, c'est drôle mais j'ai pensé à des scientifiques en lisant le texte. Je réfléchis un peu...

par **Nadine** Dim 25 Mar - 14:43

Presque science, oui, leur domaine d'exercice...on peut dire ça dans les meilleurs des cas.

par **bix_229** Dim 25 Mar - 16:19

Jean Rostand ?

par Contenu sponsorisé