Bonjour à tous
Page 1 sur 1 • Partagez
Bonjour à tous
Bonjour à tous,
Je me présente Jean, j'habite en Nouvelle-Calédonie, j'aime la littérature espagnol mais traduite en français. Ayant des professeurs d'espagnol passionnés, un en particulier, j'ai pu découvrir l'espagnol, l'Espagne et le monde ibérique avec l'oeil d'un " enfant passionné du caillou", comme en dit par chez nous .
Ayant des petits écrits traduits du français en espagnol, j'aimerais savoir où l'on peut trouver quelqu'un ( un prof, un lettré ou autre savant ) pouvant y apporter corrections; en ligne, bien sûr.
Merci.
Je me présente Jean, j'habite en Nouvelle-Calédonie, j'aime la littérature espagnol mais traduite en français. Ayant des professeurs d'espagnol passionnés, un en particulier, j'ai pu découvrir l'espagnol, l'Espagne et le monde ibérique avec l'oeil d'un " enfant passionné du caillou", comme en dit par chez nous .
Ayant des petits écrits traduits du français en espagnol, j'aimerais savoir où l'on peut trouver quelqu'un ( un prof, un lettré ou autre savant ) pouvant y apporter corrections; en ligne, bien sûr.
Merci.
Jean jean- Messages : 1
Date d'inscription : 19/07/2023
Re: Bonjour à tous
Bonjour Jean Jean, tu es le bienvenu si tu souhaites partager avec nous tes lectures, notamment les auteurs Espagnols dont certains ont un fil sur le forum.
Mais, non tu ne trouveras ici personne pour corriger tes écrits.
Bonne journée
Mais, non tu ne trouveras ici personne pour corriger tes écrits.
Bonne journée
_________________
“Lire et aimer le roman d'un salaud n'est pas lui donner une quelconque absolution, partager ses convictions ou devenir son complice, c'est reconnaître son talent, pas sa moralité ou son idéal.”
― Le club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia
[/i]
"Il n'y a pas de mauvais livres. Ce qui est mauvais c'est de les craindre." L'homme de Kiev Malamud
Bédoulène- Messages : 21163
Date d'inscription : 02/12/2016
Age : 79
Localisation : En Provence
Re: Bonjour à tous
Bonjour
Bienvenue ici, tu peux trouver des échanges linguistiques gratuits sur le site "conversation exchange" . A toi de parcourir les profils et de faire ta demande, tu trouveras peut être ce que tu cherches!
Bienvenue ici, tu peux trouver des échanges linguistiques gratuits sur le site "conversation exchange" . A toi de parcourir les profils et de faire ta demande, tu trouveras peut être ce que tu cherches!
Albert- Messages : 136
Date d'inscription : 23/04/2023
Localisation : région parisienne
Des Choses à lire :: Accueil et informations :: Accueil et présentations
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
|
|