Texte anonyme : qui l'a écrit ?

Bix, le livre que tu nous conseilles , un mot dessus ?

Des souvenirs lointains...

"Voici le post-scriptum à l'oeuvre de Delteil, les Mémoires improvisés d'un coeur pur comme on n'en fait plus. Ce qu'il nous raconte, c'est sa vie, le temps où Paris fêtait {Sur le fleuve Amour}, s'abandonnait au surréalisme et à la frénésie du jazz. Et quand la fête finit, la vie continue... Delteil nous fait mille confidences, mille amitiés, toujours enthousiaste, ironique, attendri."

Grasset

OUi je creuserai.

Alors, je prends la main ?

- A votre santé, honorables hôtes, proclama le marié.
- Oui, Messieurs, coupa le contre-amiral, en levant son verre et en trinquant. Il y en a, des commandements différents ... Tenez, celui-ci par exemple ... Comment c'est donc : "A embarquer les écoute de perroquet et de cacatois, étarquer les driiisses !!!" Bien ... Mais qu'est-ce que ça veut dire et quel en est le sens ? Très simple ! Ils embraquent les écoutes de perroquet et de cacatois et étarquent les drisses ... tout d'un coup ! En même temps, ils maintiennent de niveau, pendant qu'ils les hissent, les écoutes et les drisses de cacatois, et à ce moment, ils larguent de ce qu'il faut les bras de vergue de ces voiles et quand, par conséquent, les écoutes sont raidies et les drisses hissées à pic, alors les perroquets et les cacatois se déploient et on brasse les vergues selon la direction du vent ...
- Tonton, souffla André, la maîtresse de maison vous prie de parler d'autre chose. Les invités n'y comprennent rien et ... ça les ennuie.
- Assez ... je suis content d'avoir rencontré ce jeune homme ... Jeune homme ! j'ai toujours désiré ... et je désire ... je désire de tout cœur ! Comment est-ce ?... Je suis heureux ... Oui ... Et si un bâtiment navigue au plus près tribord amures, toutes voiles dehors, sauf la grande voile, que convient-il de commander ? Très simple ... comment c'est donc : "Tous en haut, pare à virer lof pour lof !" C'est bien comme ça ? Hé, hé ...
- Assez, Tonton ! souffla André.

je ne sais pas mais adapté en film ?

Non, je ne crois pas. En tout cas, pas trouvé ... et ce serait étonnant.

Il y a "André". C'est une œuvre francophone.
De la deuxième moitié de 20e siècle ?

c'est difficile ! C'est un livre sur la mer ou c'est juste une digression ?

C' est de l' humour, non ?
L' auteur est-il un humoriste et si oui, de quelle époque ?

La noce, Tchekhov

Wahou, pas mal Nadine ! Ce n'est pas La noce, mais presque : La noce avec général (ce sont deux nouvelles différentes). En tout cas, bravo !

Mais le tonton ne s'arrêtait pas. Il hurlait commandement sur commandement, accompagnant d'un long commentaire explicatif chacun de ses hurlements rauques. Le souper touchait à sa fin, pourtant, par sa faute, on n'avait pu ni porter un toast ni prononcer un discours. Ivan Zède, qui avait depuis longtemps déjà un discours fleuri sur le bout de la langue, se mit à se tortiller sur sa chaise avec inquiétude, à froncer les sourcils et à chuchoter à l'oreille de ses voisins. Une fois, quant au dessert, l'amiral, ayant bu de travers, fut pris d'une terrible quinte de toux, il profita de l'instant de répit, se dressa et commença :
- En ce, comment dire, jour d'aujourd'hui ... heu ... où, réunis en l'honneur de notre cher ...
- Oui ... coupa l'amiral ! Voyez-vous, il faut se souvenir de tout ça ! Tenez ... Comment c'est donc : "Choque les balancines, les galhaubans tribord à la hune !"

Ariane, à propos de "André" : je pense que c'est un piège des traducteurs

J'ai vu plusieurs fois cette pièce au théâtre , et notamment par une compagnie en particulier, "Humani Théâtre", peut-être ont ils fusionné ces deux textes ? Ou cet invité improvisé, à la noce, figure dans les deux ? Un spécialiste pourra peut-être nous répondre. Je ne l'ai pas lue mais souhaiterais le faire car j'ai énormément apprécié la voir (les voir ? ) sur planches. J'ai lu la Cerisaie il y a longtemps et avais beaucoup été portée par la touche de cet auteur, très subtil. La noce est un chatoyant drame.

Nadine c'est la meilleure !

Je passe la main, hein.. Incapable de sortir un extrait d'ici dix jours, trop fatiguée(J'aurais peut être dû d'ailleurs laisser planer le suspens pour les autres, pardon. je suis enrhumée ça me rends manifestement un peu brutale en mes réactions (j'etais ravie de voir immé-diatement de quoi il retournait... )

@Silveradow : ah mais tu as fini ? hihi arrête de me lancer des eloges je vais être gênée , rrrrr-enfinnn

ben ils sont mérités pourtant !!

J'imagine que c'est Tchekhov, en écrivant la pièce, qui a repris des nouvelles plus anciennes.
J'ai beaucoup lu son théâtre, je regrette de n'en avoir jamais vu sur scène. J'ai beaucoup aimé La cerisaie ...

Bon, c'était du rapide en tout cas !!

Trop incroyablement forte Miss Nadine vraiment . La meilleure  !!!!!!!!!!!
Quelle culture , quelle mémoire et quelle polyvalence ! Bravo bravo bravo !

Qui s'y colle ? Ton extrait , Quasimodo, etait bien choisi, entre le prenom pas russe, le "oncle" fictif et le recit marin, tout était là pour la fausse piste. Ce qui est le sel de ce jeu

Les filles merci, , c'et un pur hasard, d'avoir beaucoup vu cette pièce jouée. Achaque fois qu'ils la jouent j'y cours, ils y excellent.

La noce Humani Théâtre

Nadine a écrit:J'ai vu plusieurs fois cette pièce au théâtre , et notamment par une compagnie en particulier, "Humani Théâtre", peut-être ont ils fusionné ces deux textes ? Ou cet invité improvisé, à la noce, figure dans les deux ? Un spécialiste pourra peut-être nous répondre. Je ne l'ai pas lue mais souhaiterais le faire car j'ai énormément apprécié la voir (les voir ? ) sur planches. J'ai lu la Cerisaie il y a longtemps et avais beaucoup été portée par la touche de cet auteur, très subtil. La noce est un chatoyant drame.

Ce serait bien si tu en parlais sur le fil de Tchekhov. Son théatre, c' est ce qui manque !