Re: lectures prévues en Novembre 2023

par **Avadoro** Mar 7 Nov - 23:54

Oui, L'homme sans qualités est une lecture tellement passionnante même s'il faut parfois du temps pour apprivoiser la narration et le style de Musil si particulier.

par **Albert** Jeu 9 Nov - 9:11

Dinaw Mangestu "Tous nos noms"

par **Bédoulène** Ven 10 Nov - 9:51

je vais lire ~~"le livre de Daniel" de Chris de Stoop~~

changé d'avis "Mes pas dans leur ombre" de Lionel Duroy

par **Laurentides** Ven 17 Nov - 15:45

Je termine Les arbres, entre visible et invisible d'Ernst Zürcher.

Je lis Wagner, un essai de Jacques de Decker et un roman de science-fiction La Maison des jeux, tome 1 : Le serpent de Claire North.

Pour les Lectures communes, après Mrs Dalloway de Virginia Woolf, je vais enfin découvrir Chez les heureux du monde d'Edith Wharton.

par **Silveradow** Ven 17 Nov - 16:19

tu lis à une vitesse Laurentides ... je suis impressionnée (et un peu jalouse !)

par **Albert** Sam 18 Nov - 9:30

Je relis Le testament français d'Andreï Makine, toujours un plaisir!

par **Silveradow** Sam 18 Nov - 22:31

je vais commencer Little Bird de Craig Johnson, vu l'enthousiasme des Choisiens pour cet auteur, ça fait longtemps que je n'ai pas lu un homme !

par **Bédoulène** Dim 19 Nov - 8:26

j'ai prévu aussi de lire Craig Johnson !

par **Silveradow** Dim 19 Nov - 11:47

j'avoue que pour l'instant, c'est pas une réussite, je trouve les commentaires de Topocl plus intéressants que le le livre ^^

par **topocl** Dim 19 Nov - 13:15

Silveradow a écrit:j'avoue que pour l'instant, c'est pas une réussite, je trouve les commentaires de Topocl plus intéressants que le le livre ^^

lectures prévues en Novembre 2023 - Page 2 1390083676

, donc, c’est bien vrai qu'une œuvre vit essentiellement par le regard qu'on porte sur elle !

par **Laurentides** Mer 22 Nov - 13:01

En contrepoint des mondanités new-yorkaises de Lily Bart, que je découvre ces jours-ci par l'entremise d'Edith Wharton, j'ai lu Je suis les ténèbres de Joseph Denize, une belle variation à partir d'Au coeur des ténèbres de Joseph Conrad (du point de vue du personnage de Jan Kurtz !) mâtinée d'un hommage à l'imaginaire horrifique de Howard Phillips Lovecraft.

par **Silveradow** Mer 22 Nov - 20:44

Décidément tu m'inspires Laurentides, parler de Lovecraft c'est une grosse tentation pour moi Smile

J'enchaîne sur Mexican Gothic de Silvia Moreno-Garcia

par **Silveradow** Lun 27 Nov - 13:17

Pas mal occupée ces derniers jours, j'ai fini Mexican Gothic, j'ai lu quelques nouvelles de Lovecraft et le Horla de Maupassant. J'ai commencé le Chardon et le Tartan, tome 1 Outlander de Diana Gabaldon que j'inclus dans le Cold Winter Challenge que je vais essayer de faire :p

par **Bédoulène** Lun 27 Nov - 15:29

Silveradow, j'ai vu la série tv et lu les bouquins Wink

par **Krisz** Mar 28 Nov - 13:41

Je vais lire mon premier Kundera, mais je n'ai pas encore choisi lequel

par **Silveradow** Mar 28 Nov - 14:26

@Bédoulène, interdit de spoiler ! :p
J'ai pas vu toute la série

par **Bédoulène** Mar 28 Nov - 14:28

ok pas de souci !

par **Tristram** Mar 28 Nov - 15:19

@Krisz : pour une fois, je ne recommanderais pas la suite chronologique, La Plaisanterie (lu après d'autres) m'ayant un peu déçu. Mais il y a tant de titres qui méritent une visite, notamment Risibles Amours, La Vie est ailleurs, Le Livre du rire et de l'oubli, L'Insoutenable Légèreté de l'être, L'Immortalité, etc. L'Art du roman et Les Testaments trahis m'ont beaucoup intéressé aussi, ce sont des essais. Je ne saurais conseiller une porte d'entrée, mais je pense qu'il faut tenter la découverte !

par **Krisz** Mer 29 Nov - 10:16

Tristram a écrit:@Krisz : pour une fois, je ne recommanderais pas la suite chronologique, La Plaisanterie (lu après d'autres) m'ayant un peu déçu. Mais il y a tant de titres qui méritent une visite, notamment Risibles Amours, La Vie est ailleurs, Le Livre du rire et de l'oubli, L'Insoutenable Légèreté de l'être, L'Immortalité, etc. L'Art du roman et Les Testaments trahis m'ont beaucoup intéressé aussi, ce sont des essais. Je ne saurais conseiller une porte d'entrée, mais je pense qu'il faut tenter la découverte !

Merci

J'hésite encore entre Le Livre du rire et de l'oubli et L'insoutenable légereté de l'être, par goût pour les célébrités. Tiens je me demandais, vu que tu sembles en avoir lu pas mal, est-ce qu'on sent une différence de style nette entre ses livres écrits en tchèque puis traduits (par d'autres, en plus) et les oeuvres tardives en Français?

par **Tristram** Mer 29 Nov - 11:02

C'est justement un point très sensible pour Kundera lui-même, qui en parle notamment dans Les Testaments trahis . Il parle ainsi d'un de ses livres traduit en français... à partir de son texte traduit en anglais (par quelqu'un qui ne connaissait pas le tchèque) ! Il n'est pas anodin non plus que Kundera ait choisi de s'exprimer dans une langue plus largement répandue que celle de ses origines.
J'ai lu l'essentiel de son œuvre au siècle dernier, dont des traductions que je suppose correctes, et je ne suis pas en mesure de te faire une réponse convenable...

par Contenu sponsorisé