Aslı Erdoğan

topocl a écrit: Une lourdeur jusque dans la "poésie" et la métaphore de cet univers fascinant et rejetant.

topocl a écrit:Tu n'as plus à démontrer que tu es adorable, quasimodo!

topocl a écrit: Une lourdeur jusque dans la "poésie" et la métaphore de cet univers fascinant et rejetant.

topocl a écrit:Heureusement que le livre n'est pas vendu au kilo émotionnel (je parle de celui de l'auteure, car le mien, de niveau kilo-émotionnel était proche d zéro - mais bon, je suis moi)

Quasimodo a écrit: (tu aurais des extraits, pour faire voir ?)

Ce fut alors que je croisais sa route, tandis que je marchais vers la piscine dans l'ombre des palmiers. Un homme d'ici, petit, maigre, pieds nus, deux énormes coquillages dans les mains. Il ne me lâchait pas du regard. je crois que c'est ce regard franc et droit qui me poussa à lui parler, il avait eu d'emblée quelque chose d'inexplicablement impératif.
« Bonsoir. Ils sont à vendre, tes coquillages ? »
C'était une entrée en matière stupide : bien sûr qu'il les vendait, sinon pourquoi viendrait-il à l'hôtel. J'examinai les coquillages avec grand soin, comme si j'avais l'intention de les acheter. Il m'expliqua alors qu'il était jamaïcain et qu'il gagnait sa vie en vendant des coquillages qu'il trouvait en plongeant dans la mer. Je lui demandai son nom.
« Tony. On m'appelle l'Homme Coquillage, ou Tony l'Homme Coquillage."
il n'avait rien dit là d'inattendu ou de bouleversant... il avait beau venir d'un autre monde, très éloigné du mien, cela n'excitait même plus ma curiosité. Peut-être aussi que la mer et les gens de la mer en général ne m'avaient jamais beaucoup intéressée. J'étais paralysé par ses yeux qui ne lâchaient pas les miens, ce regard extraordinaire, ferme, aigu. Il avait de grands yeux très noirs pareils à ceux d'un chat sauvage. Le béret tricolore qu'il portait sur la tête soulignait son teint couleur de café. Avec son anneau d'or à l'oreille gauche, il ressemblait à un corsaire cruel et intrépide, bardé de fer, un vestige de l'histoire de la mer des Caraïbes. Je remarquai qu'il avait sur le torse de longues cicatrices et deux petits coquillages en pendentif.
j'étais sur le point de continuer ma route, une partie de moi-même ayant déjà cédé  à la fatigue et à l'ennui, lorsqu'il dit cette phrase. Celle par laquelle tout commença.
« Tu es la première femme blanche à parler avec moi. Évidemment, il faut bien qu'elles me parlent pour acheter des coquillages, mais elles ne posent jamais de questions me concernant. »
Quelque chose remuait au fond de moi-même, de lourdes pierres que je porte dans mon coeur s'étaient déplacées et commençaient à dégringoler. Je me retournai vers lui et, pour la première fois, mon regard eut la même intensité que le sien. Entre nous s'établissait un dialogue silencieux et profond, dépourvu de paroles.
« Ca fait des années que je n'ai pas été avec une femme. »
(...)
Il était vraiment laid, exagérément petit - plus petit que moi - et maigre au point que ses côtes semblaient lui transpercer la peau. Son visage était incroyablement laid, plus que laid, effrayant. Cela tenait à sa bouche pleine de dents cassées qui ressemblait à une balafre affreuse, et à l'inexplicable étrangeté de sa mâchoire. Aucune femme ne pouvait être attirée par ces mains lardées d'égratignures sanguinolentes, ni par son corps malingre vêtu de guenilles.
« Peut-être, dis-je à mon tour en le regardant au fond des yeux, peut-être que tu leur fais peur, aux femmes."

Chamaco a écrit:Merci Toploc, est ce que ce livre t'a plu..?