Re: Hans Magnus Enzensberger

par **topocl** Dim 13 Mai - 10:47

Autre formulation : faudrait que je le ré-essaye...

par **Tristram** Dim 13 Mai - 11:52

C'est une lecture ni longue ni désagréable, Topocl, malgré le sujet ! Ça m'est apparu comme une image assez juste de la politique de l'époque 1930-1945 en Europe de l'Est, mais il est vrai que je suis plus que léger en Histoire, surtout... politique !

par **Quasimodo** Dim 13 Mai - 12:40

Ce que j'ai appris de cette période dans Le tournant pourrait être une amorce, et de façon rétrospective, un bon complément à ce livre.
(est-ce un livre purement documentaire, ou tient-il tout de même à la littérature ?)

par **Tristram** Dim 13 Mai - 12:47

De mémoire peu de recoupement avec Le tournant, alors oui, complémentaire. Par contre il tient peu de la littérature, si ce n'est par une certaine liberté de ton peut-être ironique qu'il m'a semblé percevoir, et surtout les procédés des gloses et entretiens posthumes (qui avaient d'ailleurs été remarqués par d'autres commentateurs, sur le fil et dans la LC).

par **bix_229** Dim 13 Mai - 16:14

topocl a écrit:Autre formulation : faudrait que je le ré-essaye...

Oui vraiment ! Sauf si tu le ressens comme une obligation.
Et puis Les reveurs de l' absolu, Chicago Ballade...

par **topocl** Dim 13 Mai - 16:50

De toute façon, l'obligation ne viendrait que de moi-même...

par **bix_229** Lun 20 Avr - 19:07

Hommage à Durrti et à Enzensberger.

par **Bédoulène** Mar 21 Avr - 9:44

merci Bix !

traduction trouvé sur le net

Spoiler:

par **ArenSor** Mer 28 Aoû - 18:05

Joséphine et moi

Hans Magnus Enzensberger - Page 2 Joseph10

Le narrateur, Joachim, sauve Joséphine d’un malfrat à moto qui tentait de lui arracher son sac. A la suite de cet incident, Joachim, jeune homme spécialisé dans les sciences économiques, va prendre le thé tous les mardis chez Joséphine, une ancienne cantatrice qui a connu son heure de gloire dans les années 30. Aujourd’hui, oubliée du monde, elle vit chichement dans une maison délabrée en compagnie d’une dame de compagnie. Tout sépare ce jeune homme et l’ancienne chanteuse qui se révèle quelque peu cabotine, provocatrice et qui manie le paradoxe avec virtuosité.
Il s’agit d’un récit assez tendre qui se lit avec facilité et qui évoque les questionnement et préoccupations des Allemands au moment de la réunification. Malgré ses qualités, ce roman n’est peut-être pas de ceux qui ont forgé la réputation de l’auteur.
J’en retiens néanmoins un conseil d’Hans Magnus Enzensberger : lire le « Discours de la servitude volontaire » de La Boétie pour comprendre comment des dictateurs arrivent à asseoir leur pouvoir sur un grand nombre d’individus ; ce que je vais m’empresser de faire (lire La Boétie !)

par **Bédoulène** Mer 28 Aoû - 18:14

merci Aren ; oui la lecture de la Boétie s'impose, t nous en parlera j'espère !

par Contenu sponsorisé